One of the biggest back-to-school parenting fears is making the wrong decision. But trust me when I say that no one has it figured out.